У Кореї видали дитячу книжку з ілюстраціями українських художників

Кві 24, 2016

Одне з найбільших видавництв Південної Кореї BIR видало казку «Ріпка», ілюстрації до якої створили українські художники з творчої майстерні «Аґрафка», передає Культпростір.

Фото: видавництво BIR

Фото: видавництво BIR

«Ми дуже тішимося, що казка, яку знає кожен українець, у своїй новій формі буде доступна і маленьким читачам у Кореї. Кілька днів тому “Ріпка” корейською вже з’явилась у тамтешніх книгарнях», – розповіла автор малюнків Романа Романишин.

«Південна Корея славиться відкритістю до нових візуальних експериментів, а тамтешні читачі виховуються змалку на найкращих світових книжках, виданих і перевиданих в їхній країні», – додала художниця.

«Аґрафка» – львівська дизайн-студія, створена ілюстраторами Романою Романишин і Андрієм Лесівим. Вони співпрацюють з багатьма українськими та зарубіжними видавництвами, отримали багато міжнародних премій у сфері ілюстрації та дизайну.

Нагадаємо, у США створили відеогру на основі драми Лесі Українки.

Читайте також

Культурна дипломатія в дії: У Чикаго покажуть роботи 32 українських митців
Світ
0 shares0 views

Культурна дипломатія в дії: У Чикаго покажуть роботи 32 українських митців

vidia.ua - Жов 11, 2018

12 жовтня в Українському інституті сучасного мистецтва в Чикаго відбудеться відкриття виставки "Сучасна українська графіка", повідомляє VIDIA.ua з посиланням на Генеральне консульство України в…

Як закінчувалася «дружба народів»: п’ять фактів порушення Росією договору
Україна
0 shares0 views

Як закінчувалася «дружба народів»: п’ять фактів порушення Росією договору

vidia.ua - Сер 31, 2018

Президент України Петро Порошенко пропонує розірвати договір «Про дружбу, співробітництво і партнерство між Україною та Росією», що «з вини Москви вже давно став…

Аеропорт «Бориспіль» урочисто відзначить старт першого рейсу Ryanair
Україна
0 shares0 views

Аеропорт «Бориспіль» урочисто відзначить старт першого рейсу Ryanair

vidia.ua - Сер 31, 2018

Урочистий запуск першого рейсу авіакомпанії Ryanair «Київ-Бориспіль – Берлін-Шенефельд» відбудеться 3 вересня у Міжнародному аеропорту «Бориспіль». Про це повідомляє VIDIA з посиланням на…