Марія Матіос у Мілані презентує італійський переклад “Солодкої Дарусі”

У Мілані відбудеться презентація книги Марії Матіос “Солодка Даруся” італійською мовою, передає VIDIA.

Авторка особисто презентує книгу 25 жовтня. Про це повідомив у Facebook співкоординатор Оргкомітету Євромайдан Рим Олесь Городецький.

Автором перекладу є Франческа Фічі. Це вже сьомий переклад роману іноземною мовою.

До цього “Солодка Даруся” вийшла польською, російською, німецькою, литовською, хорватською та французькою мовами.

За словами письменниці Марії Матіос, далі книга вийде у перекладах англійською та сербською.

Нагадаємо, цьогорічним лауреатом німецької премії в царині культури імені Ґеорґа став український перекладач Петро Рихло.

Читайте також

Українка стала гостею благочинного Гала-вечора князя Монако
Важливе, Новини, Світ
0 shares0 views

Українка стала гостею благочинного Гала-вечора князя Монако

vidia.ua - Вер 29, 2019

Українська продюсерка Марія Гражина Чаплін стала гостею найпрестижнішого заходу Монако - Monte-Carlo Gala for the Global Ocean, який відбувся 26 вересня, повідомляє VIDIA.…

З істоіії українців діаспори. Шлях до волі Никифора Григоріїва
Публікації, Україна
0 shares0 views

З істоіії українців діаспори. Шлях до волі Никифора Григоріїва

vidia.ua - Вер 26, 2019

Нещодавно, побачило світ біографічне дослідження, присвячене першому  директору Української служби «Голосу Америки» Никифору Григорієву. Це – монографія кандидатки історичних наук, доцентки Київського національного…

У Чикаго поховали духовного батька української громади
Важливе, Світ
0 shares0 views

У Чикаго поховали духовного батька української громади

vidia.ua - Бер 16, 2019

Отець Мирон Панчук, священик Єпархії св. Миколая, Української Католицької Церкви, відійшов у вічність в Чикаго 9 березня і був похований 15 березня на…